今年もあっという間に年末のご挨拶をさせて頂く日を迎えてしまいました。
今日はいつもご来店頂いているお客様へ感謝の気持ちを書かせて頂きたいと思います

少し遡りますが
Primは去年事情により麻布十番のサロンを、急に閉店することになり

ご予約を頂いているお客様に多大なご迷惑をおかけしました。

すぐに新サロンに引っ越しできるような状況でもありませんでした

お一人お一人にお詫びのご連絡を入れさせていただいた所

どなたもお叱りの言葉ではなく「復活をいつまでも楽しみにしています」

「岸原さんがやってくれるなら屋根があるならどこでもいいです」「どんなに遠くなってもいきます」

「岸原さんなら大丈夫。頑張ってください!」と勿体なすぎる程の
励ましのお言葉を頂きました。

この時の私にとってどれだけの支えになったか、言葉では表現できません。

どんな事があってもお客様の施術は続けたいと思いました。

恵比寿駅前のサロンも現在の広尾サロンも、シェアサロンでお客様にご不便を多々
おかけすることが多いのですが

毎月必ずご来店頂き、本当に有り難い限りです。

そして、美と癒しだけでなく私に会うと「元気をもらえる」と言って頂けるのも最高の喜びです。

今年はスクールも開講し人材の育成や海外でのお仕事もさせて頂き
たくさんの学びや出会いがありました。

これからも、技術、知識、人間力の向上し

日々前進し、一回一回の施術で、頂戴しているお客様の貴重なお時間を

より素晴らしい時間に出来るよう、これからも一生懸命努めてまいります。

最後になりましたが、今年一年本当にありがとうございました。
心より感謝申し上げます。


どうか、お身体ご自愛頂き、良いお年をお迎えくださいませ。
来年も何卒よろしくお願い申し上げます。

Sachie_0181

Prim 代表 岸原 幸江